Goto aplasta, Ueno cae: la Jornada 12 retrata el cambio generacional del sóftbol japonés
Miu Goto lanzó una paliza de 10-1 con Toda Chuo, mientras Yukiko Ueno perdió 7-6 con Bic Camera ante Honda en una remontada cerrada por Ally Carda. Las extranjeras ganaron en los cuatro estadios.
Las destacadas de la Jornada 12 del JD League: Goto, Carda, Kilfoyl, Faraimo, Vawter, Sugimoto, Kobayashi, Shimanaka, Akizu y Piancastelli. Ilustración: Pelotón B.Pelotón B Fotoperiodismo In Situ
El sábado 11 de octubre, la JD League jugó los ocho partidos del segundo día de la Jornada 12 en cuatro estadios de Japón. Y el sóftbol japonés dejó una imagen que vale más que cualquier marcador: en Utsugi, Yukiko Ueno, de 44 años, perdía 7-6 con Bic Camera ante Honda. En Hodogaya, al mismo tiempo, Miu Goto, de 25, ganaba 10-1 con Toda Chuo sobre NEC. La heredera del círculo de lanzamiento de Japón y la leyenda que se resiste a soltar el guante, en una misma jornada, con destinos opuestos.
Cuando Ueno lanzó 413 pitcheos en la final olímpica de Beijing 2008, Goto tenía 7 años. Dieciocho años después, la zurda de Nagoya ya tiene oro olímpico (Tokio 2020, con apenas 19 años), oro en la Copa del Mundo 2024 y bronce en los World Games 2025. La WBSC la ha descrito como el relevo natural de Ueno. Esta jornada lo retrató en el campo.
Toda Chuo 10, NEC 1: Goto y cuatro cuadrangulares
Miu Goto (後藤 美憂, #18) subió al montículo como abridora de Toda Chuo Medics en el Estadio Hodogaya y no le dieron juego. Su equipo destrozó a NEC con un marcador de 10-1 en siete entradas: anotaron dos en la primera, una en la segunda, dos en la quinta y explotaron con cinco carreras en la séptima.
La ofensiva de Toda Chuo conectó cuatro jonrones en el partido: Ayane Nakagawa, Yui Iwatsuki, Mana Imada y Yua Sakamoto, la receptora, que también bateó un jonrón. Yuka Sato agregó un triple. Goto compartió el montículo con Momoko Oshima y Yuki Masuda. NEC solo respondió con una carrera en la sexta entrada.
Goto, campeona con Toyota Red Terriers en temporadas anteriores y MVP de la División Oeste en 2023 (efectividad de 0.83 y récord de 14-1), ahora defiende los colores de Toda Chuo Medics. A sus 25 años, la zurda de 1.75 metros sigue sumando argumentos para el día en que Ueno cuelgue el guante.
Honda 7, Bic Camera 6: Carda cierra la remontada ante Ueno
En el otro extremo de la jornada, el partido entre Honda Reverta y Bic Camera Bee Queen en el Estadio Utsugi fue un duelo de ida y vuelta. Honda abrió con la estadounidense Emiley Kennedy en el círculo, pero fue Ally Carda (#3), la relevista, quien se llevó la victoria.
Bic Camera respondió con Carley Hoover como abridora y luego mandó a Yukiko Ueno al montículo. Pero la remontada de Honda fue más fuerte: Akane Akizu (#18) conectó un jonrón dramático en la séptima entrada para completar la voltereta. Honda ganó 7-6 y la derrota quedó en la cuenta de la leyenda olímpica. La liga reconoció a Akizu como MWP del partido por ese cuadrangular decisivo.
A sus 44 años, Ueno sigue siendo competitiva, pero jornadas como esta muestran que las líderas de la liga son cada vez más jóvenes. Solo dos días antes, en el primer día de la Jornada 12, Ueno había ganado un partido cerrado con Bic Camera (2-1 ante Taiyo Yuden). El sóftbol japonés no le perdona dos actuaciones seguidas a nadie.
Los otros seis partidos de la jornada
La Jornada 12 no se agotó en Goto y Ueno. Hubo palizas, duelos cerrados y protagonismo de las jugadoras extranjeras en los cuatro estadios.
Hitachi 12, Ogaki 1: la goleada de Hodogaya
En el otro partido de Hodogaya, Hitachi Sundiva no tuvo piedad de Ogaki Minamo. Mio Goto (後藤 実緒, #21), la lanzadora de Hitachi (tocaya pero no pariente de Miu Goto de Toda Chuo), abrió el partido y su ofensiva hizo el resto: ocho carreras en la primera entrada, tres en la segunda y una en la tercera para un 12-1 aplastante. Akari Kasahara también conectó cuadrangular. La figura ofensiva fue Rio Sugimoto (#5), que conectó dos jonrones, incluyendo un grand slam, y la liga la eligió MWP del partido. La estadounidense Sam Shaw, lanzadora de Ogaki, cargó con la derrota. Para Hitachi (12-13), un triunfo que los acerca a la zona media de la tabla. Para Ogaki (7-19), otra tarde para olvidar.
Toyota Red Terriers 1, Iyo Vels 0: Faraimo cierra con candado
En el Estadio Toyota, Megan Faraimo, la estadounidense de las Red Terriers, lanzó un partido de una carrera. La única anotación llegó por la vía del jonrón: Soa Shimanaka rompió el cero con un cuadrangular que definió el partido. La liga la eligió MWP por ese bateo decisivo. Toyota ganó 1-0 a Iyo Ginko Vels en el duelo más apretado de la jornada. Con este triunfo, las Red Terriers (17-10) se mantienen en la pelea por la parte alta de la tabla. Iyo (11-15) sigue cayendo.
Shining Vega 5, Water Wave 2: Kilfoyl manda en Toyota
En el segundo turno del Estadio Toyota, la estadounidense Lexi Kilfoyl (#61) llevó a Toyota Shining Vega al triunfo 5-2 sobre Water Wave. Shining Vega (18-9) está empatada en récord con SG Holdings Galaxy Stars, apenas detrás de la líder Bic Camera. Water Wave (7-19) comparte el fondo de la tabla con Ogaki.
Denso 3, Solfiyu 1: Vawter gana en Utsugi
En el primer turno del Estadio Utsugi, Alana Vawter (#15), la estadounidense de Denso Bright Pegasus, se llevó la victoria 3-1 ante Taiyo Yuden Solfiyu. Denso (16-11) se mantiene en sexto lugar, mientras Solfiyu (8-18) sigue sin encontrar el camino.
SHIONOGI 2, NSK 1: Penta pierde un duelo cerrado
En el Estadio Koka, SHIONOGI Rainbow Storks ganó 2-1 a NSK Brave Bearries en un partido apretado. La figura fue Misaki Kobayashi (#10), que aportó dos hits y buena defensa para SHIONOGI y fue elegida MWP del partido por la liga. La estadounidense Madison Penta, lanzadora de NSK, cargó con la derrota a pesar de un buen desempeño. SHIONOGI (11-14) sube un peldaño con la victoria. NSK (13-14) se queda a mitad de tabla.
Galaxy Stars 8, Cherry Blossams 2: la goleada de Koka
En el segundo turno de Koka, SG Holdings Galaxy Stars aplastó 8-2 a Tokai Rika Cherry Blossams, el último de la tabla. Con esta victoria, Galaxy Stars (18-9) se mantiene igualada con Shining Vega en el segundo puesto. Cherry Blossams (5-20) sigue siendo el equipo con más derrotas de la liga. En el roster de Galaxy Stars militan la australiana Stacey Porter y la ítalo-estadounidense Erika Piancastelli, dos jugadoras con experiencia olímpica.
Resultados completos del 11 de octubre
- Hitachi Sundiva 12, Ogaki Minamo 1 (Hodogaya).
- Toda Chuo Medics 10, NEC 1 (Hodogaya).
- SHIONOGI Rainbow Storks 2, NSK Brave Bearries 1 (Koka).
- SG Holdings Galaxy Stars 8, Tokai Rika Cherry Blossams 2 (Koka).
- Honda Reverta 7, Bic Camera Bee Queen 6 (Utsugi).
- Denso Bright Pegasus 3, Taiyo Yuden Solfiyu 1 (Utsugi).
- Toyota Red Terriers 1, Iyo Ginko Vels 0 (Toyota).
- Toyota Shining Vega 5, Water Wave 2 (Toyota).
Posiciones tras la Jornada 12
- Bic Camera Bee Queen: 20-7.
- SG Holdings Galaxy Stars: 18-9.
- Toyota Shining Vega: 18-9.
- Honda Reverta: 17-9.
- Toyota Red Terriers: 17-10.
- Denso Bright Pegasus: 16-11.
- NSK Brave Bearries: 13-14.
- Hitachi Sundiva: 12-13.
- SHIONOGI Rainbow Storks: 11-14.
- Iyo Ginko Vels: 11-15.
- Taiyo Yuden Solfiyu: 8-18.
- Ogaki Minamo: 7-19.
- Water Wave: 7-19.
- Tokai Rika Cherry Blossams: 5-20.
Bic Camera Bee Queen sigue como líder con 20-7, pero la derrota ante Honda acorta la ventaja sobre SG Holdings Galaxy Stars y Toyota Shining Vega, ambos con 18-9. Honda (17-9) y Toyota Red Terriers (17-10) completan el grupo de arriba. En la parte baja, Ogaki Minamo, Water Wave y Tokai Rika Cherry Blossams pelean por no ser el último.
Lo que viene
La JD League continúa con la Jornada 13. Con la tabla así de apretada en la parte alta, cada resultado pesa. Bic Camera necesita frenar la presión de Galaxy Stars y Shining Vega. Y mientras Ueno sigue lanzando a los 44 años, Goto, a los 25, va dejando claro que el futuro del sóftbol japonés ya está aquí.
*Fuente: JD League, nijiirosoftball y cuentas oficiales de equipos.*
El marcador final de Toda Chuo 10, NEC 1. Foto: nijiirosoftball.
Mio Goto (後藤 実緒, #21), lanzadora de Hitachi Sundiva en la paliza 12-1 ante Ogaki. Ilustración: Pelotón B.
Rio Sugimoto (#5), MWP de Hitachi Sundiva: 2 jonrones incluyendo un grand slam. Ilustración: Pelotón B.
Misaki Kobayashi (#10), MWP de SHIONOGI Rainbow Storks. Ilustración: Pelotón B.
Soa Shimanaka, MWP de Toyota Red Terriers: jonrón decisivo en el 1-0. Ilustración: Pelotón B.
Akane Akizu (#18), MWP de Honda Reverta: jonrón de remontada en la 7ma. Ilustración: Pelotón B.
Erika Piancastelli, la ítalo-estadounidense de SG Holdings Galaxy Stars. Ilustración: Pelotón B.
Megan Faraimo, lanzadora de Toyota Red Terriers. Ilustración: Pelotón B.
Alana Vawter (#15), lanzadora ganadora de Denso Bright Pegasus. Ilustración: Pelotón B.
Yukiko Ueno en acción con Bic Camera Bee Queen. Foto: nijiirosoftball.
Evelyn Saldarreaga
Directora Editorial / Jefa de Redacción
Periodista y comunicadora especializada en gestión de medios deportivos y cobertura de eventos internacionales. Especialista en fotografía de alta velocidad en diamante, edición de campo y narrativa gráfica en torneos internacionales.
Otras Crónicas del Diamante
Ver Todo →
El último boleto: la Jornada 13 del JD League puede definir quién va a playoffs
La Jornada 13 del JD League puede definir el último cupo de playoffs en la División Oeste. NSK ocupa el 4to lugar con récord de 13-14, pero SHIONOGI (11-14) aún tiene dos partidos por jugar y puede empatar. En el Este, Bic Camera y Toda Chuo siguen empatadas 20-7 en la cima. Previa, posiciones y calendario completo con horarios de Ecuador.
Los Rays son campeones de la Liga Americana
Junior Caminero pegó jonrón y remolcó dos carreras, Freddy Peralta lanzó 5.1 entradas sólidas y los Tampa Bay Rays vencieron 7-3 a los Cleveland Guardians para ganar la Serie de Campeonato de la Liga Americana 4-2. Tampa Bay jugará la Serie Mundial contra los Milwaukee Brewers a partir del 23 de octubre.
Liga Miraflores define a sus estrellas: 71 peloteros elegidos para el All-Star Game U-12 y U-14
La Liga Miraflores celebra su Juego de Estrellas 2026 con 71 peloteros seleccionados por sus estadísticas en las categorías U-12 y U-14. Siete equipos representados en una jornada que premia al talento joven del béisbol ecuatoriano.